Великобритания

География

Великобритания, полная официальная форма — Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии — островное государство на северо-западе Европы. Великобритания — одно из крупнейших государств Европы, ядерная держава, постоянный член Совета Безопасности ООН. Наследница Британской империи, крупнейшего государства в истории, существовавшего в XIX — начале XX века. Великобритания считается родиной современной парламентской демократии. Форма правления — парламентарная монархия.
Государство состоит из четырёх «исторических провинций» (по-английски — «countries», то есть «страны»): Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия. Форма административно-территориального устройства — унитарное государство, хотя три из четырёх исторических провинций (кроме Англии) обладают значительной степенью автономии. Столица — город Лондон, один из крупнейших городов Европы и важнейший мировой финансово-экономический центр. Государственный язык — английский.

Климат

Великобритания имеет умеренно океанический климат с большим числом дождей на протяжении всего года. Температуры меняются в зависимости от сезона, однако редко падают ниже −11°C или поднимаются выше 35 °C. Основные ветра идут с юго-запада и часто приносят холодную и мокрую погоду из Атлантического океана, однако восточные части страны в основном защищены от этих ветров, и поскольку основная часть осадков выпадает в западных регионах, восточные являются самыми сухими. Атлантические течения, разогретые Гольфстримом, приносят мягкие зимы, иногда зимой и ранней весной бывают снегопады, хотя снег обычно лежит недолго.

курорты

без категории

Остров Мэн – это небольшой остров, расположенный в Ирландском море на равном расстоянии от всех частей Великобритании. На острове располагается несколько городов, практически в каждом из которых есть уникальные и интересные достопримечательности и музеи.

Остров Уайт – это небольшой островок недалеко от берегов основного острова Великобритании. Остров известен своими красивыми пейзажами, необычной природой и уникальными архитектурными достопримечательностями, сохранившимися еще с древних времен.

Уэльс – живописный край Великобритании, который восхищает туристов своими неповторимыми пейзажами, старинной архитектурой, в том числе - величественными замками.

Шотландия – северная провинция Великобритании, автономная страна с невероятно живописной природой и суровым наследием легендарного Средневековья. Привлекает большое число туристов, желающих побывать в великих и таинственных замках, а также любителей активного отдыха и туризма.

города

В «серебряном» городе Абердине есть много интересных достопримечательностей: парк Дьюти с великолепным зимним садом и розарием, старинный Королевский колледж, заводы по производству шотландского виски, необычные музеи и многое другое.

Бирмингем – это крупный промышленный город в западной части Англии. Он является не только индустриальным центром Великобритании, но и городом, богатым на исторические архитектурные достопримечательности.

Блэкпул – это популярный курортный город. Летом туристов привлекают сюда пляжи, а в более холодное время – различные аттракционы, парки и другие места, где можно отлично отдохнуть как одному, так и с семьей. Практически все аттракционы и достопримечательности Блэкпула рассчитаны на посещение их с детьми, что позволяет городу поддерживать репутацию семейного курорта.

Бристоль – это город на юго-западе Англии, расположенный в холмистой долине. Он является древним городом и крупным торговым портом Великобритании. Также в Бристоле располагается два престижных университета. В Бристоле проводится множество фестивалей и есть множество возможностей для шоппинга. Но больше всего Бристоль знаменит своими древними архитектурными достопримечательностями.

Город Бэлфаст – главный в Северной Ирландии. Изучать его невероятно интересно. Именно в этом городе был спущен на воду знаменитый корабль Титаник, в честь него в Бэлфасте создан музей. Кроме того, здесь сохранились чудесные образцы викторианской архитектуры и сокровищница ирландскй литературы – Библиотека Линен Холл. На особом счету у туристов бэлфастские пабы, хранящие дух старины и, разумеется, вкуснейшие пенные напитки.

Самый большой город Шотландии Глазго отличается интереснейшей культурной жизнью. Здесь проводится много фестивалей, праздников, концертов и постановок. Город привлекает историческими достопримечательностями, старинными мостами и изящными парками, возведенными в 19 веке. Также в Глазго есть ряд музеев с полотнами всемирно известных мастеров.

Дерби – это крупный город в центре Англии, который является столицей эля. Именно в Дерби впервые приготовили этот популярный напиток, однако туристов привлекает сюда не только возможность попробовать эль на его исторической родине, но и желание осмотреть уникальные исторические достопримечательности.

Йорк является одним из красивейших и древнейших городов Англии, который ежегодно принимает сотни тысяч туристов со всех концов света.

Столица Уэльса – город Кардифф отличается прекрасными садами и парками, которые изобилуют зеленью и цветущими розами. В городе и его окрестностях туристы найдут сказочные замки, окруженные живописными пейзажами, а также старинные храмы. К услугам тех, кто хочет отлично повеселиться – гигантские торговые центры, пабы и ночные клубы.

Кембридж – это город на востоке Англии, который известен на весь мир своим университетом. Кембриджский университет является вторым старейшим университетом Англии после Оксфорда. Кроме многочисленных зданий Кембриджского университета в городе есть еще множество архитектурных достопримечательностей, указывающих на древность города.

Город Ливерпуль является одним из крупнейших и наиболее популярным среди туристов городов Великобритании благодаря обилию достопримечательностей, в том числе связанных со знаменитой группой The Beatles.

Лидс – это крупный финансовый и юридический центр Англии. Он располагается в округе Западный Йоркшир и известен своими парками и архитектурными достопримечательностями.

Лондон является столицей Великобритании, крупнейшим городом Европы и законодателем мод в области музыки, одежды и бизнеса. Здесь ощущается тесное переплетение современного ритма жизни и тысячелетней истории.

Манчестер – это крупный и старинный английский город. Он знаменит своей промышленностью, достаточно бурной ночной жизнью, крупным китайским кварталом и, футбольным клубом Manchester United и,конечно же, древними архитектурными достопримечательностями.

Монмут – очаровательный старинный город, один из древнейших в Великобритании. Известен тем, что в нем родился король Генрих V. Здесь стоит смотреть величественный Монмутский замок, Вал Оффы и аббатство Тинтерн. Также Монмут имеет популярность как первый «википедийный город».

Оксфорд расположился в южной части Великобритании. Город знаменит, прежде всего, благодаря своему старому Оксфордскому университету, который является лучшим в стране.

Сент-Эндрус – старинный шотландский городок, который славится своими средневековыми достопримечательностями: замком Святого Андрея, собором Святого Андрея, башней Святого Регула и Сент-Эндрюсским университетом. Кроме того, этот город чрезвычайно популярен как родина гольфа – здесь находится множество старинных полей для этой аристократической игры.

Шотландский город Стерлинг привлекает людей романтикой Средневековья, сказочными пейзажами и невероятным историческим прошлым. Замок Стерлинга был резиденцией королевских особ, говорят, что не все жители замка захотели покидать его после смерти. И духи некоторых из них до сих пор блуждают по его коридорам. Другая знаменитая достопримечательность города – монумент Уоллеса, национальный символ Шотландии.

Эдинбург – это наследие величественного прошлого Шотландии. В этом городе сохранилось множество архитектурных шедевров Средневековья, здесь всё помнит эпоху, когда на земле правили короли. Гости города будут впечатлены королевскими сокровищами, хранящимися в Эдинбургском замке, достопримечательностями Королевской мили, старейшими музеями, и, конечно, знаменитым шотландским виски.

Лечебные

Бакстон — популярный бальнеологический курорт, расположенный в Пеннинских горах Великобритании. 10 минеральных радоновых источников, СПА-отели и комплекс оздоровительных процедур (талассо-, бальнеотерапия, массажи и т.д.) помогут Вам расслабиться, восстановить здоровье и пополнить энергетический баланс организма.

Бат — курортный город в графстве Сомерет, Англия. Множество исторических достопримечательностей курорта, а также возможность посетить римские бани и целебные источники делает его популярным местом для индивидуального и семейного отдыха.

Челтнем — город, расположенный в северо-восточной части Великобритании, в графстве Глостершир. Ежегодные фестивали, скачки, открытые минеральные источники и настоящий СПА-храм завоевали курорту популярность у туристов. Отдых здесь понравится как семейным парам, так и молодежи.

пляжные

Брайтон — город-курорт, расположенный на юге Англии, графство Восточный Сассекс. Теплый климат, чистые галечные и песчаные пляжи, целый комплекс ночных развлечений, а также множество культурных достопримечательностей заслужили Брайтону славу лучшего курорта южного побережья Ла-Манша.

Торбей — самый крупный курорт на юго-востоке Великобритании. Теплый субтропический климат, ухоженная береговая линия и близость заповедных зон, а также комплекс прибрежных развлечений и ночных клубов делают курорт привлекательным как для семейных пар, так и для ценителей ночной жизни.

Денижная единица

Фунт Стерлингов является третьей крупнейшей резервной валютой в мире (после доллара США и евро)

 

виза виза в Великобританию

транспорт

 Соединённое Королевство достигло очень высокого уровня развития железнодорожного сообщения. Поезда ходят почти в любой конец страны. Предоставляется широкий выбор маршрутов, типов вагонов, проездных и т.д. Между крупными городами внутри страны можно передвигаться посредством системы внутренних авиалиний. Разнообразные скидки облегчают многократные поездки. 

Туристам, предпочитающим передвигаться на автомобиле, стоит помнить, что движение в стране левостороннее, а ограничения скорости составляют 60-100 км/час вне населённых пунктов, 40-60 км/час в городах и 100-120 км/час на скоростных шоссе.

Все сидящие в машине обязательно должны быть пристёгнуты. Запрещено также говорить за рулём по сотовому телефону. За нарушение вышеупомянутых, а также ряда других правил полисмен может выписать приличный штраф. Арендовать автомобиль имеют право только водители не моложе 23 лет и с минимум годичным стажем вождения.

словарь


  Английский
Первые несколько слов
Да. Yes Йес
Общие
Нет. No Ноу
Пожалуйста. Please Плиз
Спасибо. Thanks Сэнкс
Большое спасибо. Thankyou Сэнкю
Доброе утро Goodmorning Гудмо?нин!
Добрый вечер Goodevening Гудивнин
Привет Hello Хэло?у!
Извините (для привлечения внимания) Excuseme Экскъйю?зми
Извините I'msorry Айэм сорри
Вы говорите по-русски? Doyou speak Russian? Дую спик рашн?
К сожалению, я не говорю по-английски. Unfortunately,I don't speak English Анфо?чнитлиай донт спик и?нглиш
Я не понимаю Idon't understand Айдонт андэстэ?нд
Где находится...? Whereis…? У?эаиз …?
Где находятся...? Whereare…? У?эаа …?
Вызовите полицию. Callthe police Колзэ палис
Вызовите врача. Callfor a doctor Колфо э до?ктэ
Я потерялся. I'mlost Аймлост
Я заблудился! I'mlost Аймлост
Добрый день Goodafternoon Гуда?фтенун!
Спокойной ночи Goodnight Гуднайт
Пока. Bye Бай
До свидания. Goodbye Гудбай
До скорого. Goodbye Гудбай
Удачи Goodluck Гудлак
Всего наилучшего. Goodluck Гудлак
Меня зовут… Myname is Майнэйм из
Я приехал(а) из России. Icome from Russia Айкам фром Раша
Это господин Thisis Mister Зисиз ми?стэ
Это госпожа Thisis Missis Зисиз ми?ссиз
Как у Вас дела? Howare you? Хауа ю?
Все хорошо. А у Вас? I am fine. Howdo you do? Айм файн. Хауду ю ду?
Вы говорите по-английски? Doyou speak English? Дую спик инглиш?
Я понимаю. IUnderstand Айандэстэнд
Я не понимаю. Idon't understand Айдонт андэстэнд
Здесь кто-нибудь говорит по-русски? Isthere anybody speaking Russian Иззэ??а э?нибоди спи?кинг рашн?
Не могли бы Вы говорить медленнее? Couldyou speak slowly? Кудю спик слоули?
Что Вы сказали? Whatdid you said? Уотдид ю сэйд?
Повторите, пожалуйста. Repeat,please Рипит,плиз
Пожалуйста, напишите это. Writeit, please Райтит, плиз
Вы не могли бы дать нам…? Couldyou give us...? Кудю гив ас …?
Вы не могли бы показать мне…? Couldyou show me…? Кудю шоу ми …?
Вы не могли бы сказать мне…? Couldyou tell me…? Кудю тэл ми …?
Вы не могли бы помочь мне…? Couldyou help me…? Кудю хэлп ми …?
Помогите мне, пожалуйста! Helpme, please Хэлпми, плиз
Я хотел бы… Iwould like… Айвуд лайк …
Мы хотели бы… Wewould like… Уивуд лайк …
Дайте мне, пожалуйста… Giveme..., please Гивми …, плиз
Дайте мне это, пожалуйста… Giveme this, please Гивми зис, плиз
Покажите мне… Showme…, please Шоуми …, плиз
Вот мой паспорт и таможенная декларация. Hereare my passport and customs declaration Хи?эа май па?спот энд ка?стэмз дэклэрэ?йшн
Вот мой багаж. Hereis my luggage Хи?эиз май ла?гидж
Это частная поездка. Itis a private visit Итиз пра?йвит ви?зит
Это деловая поездка. Itis a business trip Итиз э би?знис трип
Это туристическая поездка. Itis a touristic visit Итиз э ту?эризтик ви?зит
Я еду в составе тургруппы. I'mgoing with a tourist group Айэм го?уин уиз э ту?эризт груп
Извините, я не понимаю. Excuseme, I don't understand Экскъйю?зми, ай донт андэстэ?нд
Мне нужен переводчик. Ineed an interpreter Айнид эн интэ?притэ
Позовите руководителя группы. Callthe head of the tourist group. Колзэ хэд оф зэ ту?эризт груп
Меня встречают. Iwill be met Айуил би мэт
Таможня. Customs Ка?стэмз
Мне нечего декларировать. Ihave nothing to declare Айхэв на?фин ту дэклэ?а
Это вещи для личного пользования. theseare my personal items Зиса май пёсонл а?йтэмс
Это подарок. Thisis a present Зисиз э прэзнт
Это подарки. theseare the presents Зиса зэ прэзнтс
Вы можете поменять эти дорожные чеки? Doyou exchange these travellers cheques? Дую иксче?йндж зиз трэ?вэлэз чекс?
Чему равен валютный курс? Whatis a current rate? Уотиз э ка?рэнт рэйт?
Я хочу обменять доллары на евро Iwould like to exchange dollars for euro Айвуд лайк ту иксче?йндж до?лэз фор ю?эроу
Сколько я получу за 100 долларов? Howmany could I receive from 100 dollars? Хаумэ?ни куд ай риси?в фром э ха?ндрэд до???лэз?
Мне нужны деньги помельче. Ineed small money Айнид смол ма?ни
У вас есть свободные номера? Haveyou a room vacant? Хэвю э рум вейкнт?
Номер на одного? Singleroom Синглрум
Номер на двоих? Doubleroom Даблрум
Я бы хотел заказать номер. Iwould like to receive a room Айвуд лайк ту риси?в э рум
С ванной. witha bathroom уизэ ба?фрум
С душем. witha shower уизэ ша?уэ
Не очень дорого. notexpensive нотэкспэнсив
На одну ночь. Forone night Фоуан найт
На одну неделю. Fora week Форэ уик
Сколько стоит номер в сутки на человека? Howdoes it cost a night per a man Хаудаз ит кост э найт пё э мэн
Я оплачу наличными. Ipay in cash Айпэй ин кэш
Мне нужен утюг. Ineed an iron Айнид эн а?йэн
Не работает свет. Somethingwrong with light Са?мфинрон уиз лайт
Что-то случилось с душем. Somethingwrong with shower Са?мфинронг уиз ша?уэ
Что-то случилось с телефоном. What'swrong with telephone? Уотсронг уиз тэлэфоун?
Разбудите меня, пожалуйста, в 8 часов. Wakeme up, please at 8 o'clock Уэйкми ап, плиз эт эйт оклок
Закажите, пожалуйста, такси на десять часов. Please,order for me a taxi at ten o’clock Плизо?дэ фо ми э тэ?кси эт тэн о клок
мой отель Myhotel Майхоутэл
туристический офис Touristicoffice Ту?эризтикофис
телефон-автомат Apublic telephone Эпа?блик тэ?лифоун
аптеку Chemist's Ке?мистс
супермаркет Supermarket Сьюпэмакэт
почту Postoffice Постофис
банк Bank Бэнк
Где здесь ближайший полицейский участок? Whereis the nearest police office Уэриз зэ ни?эрэст пэли?с офис
Где здесь ближайшая… Whereis the nearest….? Уэриз зэ ни?эрэст … ?
Станция метро Metrostation Мэтроустэйшн
Остановка автобуса Busstop Басстоп
Бензозаправка Petrolstation Пэтролстэйшн
Вызовите такси, пожалуйста Calla taxi, please колэ тэкси, плиз
Сколько стоит доехать до…? Whatdoes it cost to go to? Уотдаз ит кост ту гоу ту?
По этому адресу, пожалуйста! Thisaddress , please Зисэдрэ?с, плиз
Отвезите меня.. Takeme to… Тейкми ту…
Отвезите меня в аэропорт. Takeme to the airport Тейкми ту зэ э?апот
Отвезите меня на железнодорожную станцию. Takeme to the station Тейкми ту зэ стэйшн
Отвезите меня в гостиницу... Takeme to the hotel Тейкми ту зэ хо?утэл
Отвезите меня в хорошую гостиницу. Takeme to a good hotel Тейкми ту э гуд хо?утэл
Отвезите меня в недорогую гостиницу. Takeme to a cheap hotel Тейкми ту э чип хо?утэл
Отвезите меня в центр города. Takeme to the city center Тейкми ту зэ си?ти сэ?нтэ
Налево Тo the left Ту зэ лефт
Направо To the right Ту зэ райт
Мне нужно вернуться. Ineed come back Айнид кам бэк
Остановите здесь, пожалуйста. Stophere, please Стопхиэ, плиз
Сколько я вам должен? Whatdoes it cost? Уотдаз ит кост?
Вы не могли бы меня подождать? Couldyou wait for me, please? Кудю у?эйт фо ми, плиз?
Сколько стоит билет до…? Whatis the price of the ticket to…? Уотиз зэ прайс оф зэ тикет ту … ?
Мне нужен один билет до Гамбурга. Ineed a ticket to Hamburg. Айнид э ти?кет ту Хэмбёрг
Мне нужен один билет до Гамбурга и обратно. Ineed return ticket to Hamburg Айни ритёрн ти?кет ту Хэмбёрг
Мне нужен два билета до Гамбурга. Ineed two tickets to Hamburg Айнид ту ти?кетс ту Хэмбёрг
Мне нужен билет выходного дня. Ineed a weekend ticket Айнид э уикэнд тикет
Первый/второй класс First/secondclass Фёст/сэкондклэс
Где мне нужно делать пересадку? Whereshould I change the train? Уэршуд ай че?йндж зэ трэйн?
Извините, этот поезд идет в…? Excuseme does this train go to…? Экскъйю?зми, даз зис трэйн гоу ту …?
Это место свободно? Itthis place free? Иззис плэйс фри?
Поезд опаздывает? Doesthe train come on time? Даззэ трэйн кам он тайм?
Покажите мне пожалуйста, это. Showme this, please Шоумиз зис, плиз
Я хотел(а) бы… Iwould like… Айвуд лайк …
Дайте мне это, пожалуйста. Giveme this, please Гивми зис, плиз
Сколько это стоит? Whatdoes it cost? Уотдаз ит кост?
Я это беру. Itake it Айтэйк ит
Пожалуйста, напишите цену. Writethe price, please Райтзэ прайс, плиз
Слишком дорого. Itis too Expensive Итиз ту экспэнсив
Распродажа Sales Сэйлз
Могу я это померить? CanI try on? Кэнай трай он?
Где находится примерочная кабина? Whereis a fitting-room? Уэ?аиз э фи?тин рум?
Мой размер 44. Ihave fourty-four size Айхэв фоти фо сайз
Мне нужен … размер. Ineed a size of… Айнид э сайз оф …
Это мне мало. Itis tight for me Итиз тайт фор ми
Это мне велико. Itis loose for me итиз луз фор ми
Это мне подходит. Itfits me итфитс ми
У вас есть похожее, только побольше (поменьше)? Нaveyou got the same, but one size bigger/smaller? Хавю гот зэ сейм, бат уан сайз би?гэ/смо?лэ?
Сдача неправильная. Thefine is not correct Зэфайн из нот коррэкт
Выход Exit Экси?т
Есть свободные номера Vacancies Вэкэнсиз
Нет свободных мест Novacancies Ноувэкэнсиз
Открыто / Закрыто Open/Closed Оупэн/Клоузд
Запрещается Forbidden Фэби?дн
Полиция Police Пэли?с
Туалет W/C Да?блъюси
Для мужчин/Для женщин Male/Female Мэйл/Фимэйл
Информация infromation Инфэмэ?йшн
Обмен валюты Exchange Иксчейндж
Возврат НДС (такс-фри) VATreturn (tax-free) Ви-эй-тиритёрн (тэкс-фри)
Бесплатно Free Фри
Свободно/Занято Free/booked Фри/букд
Не трогать Don'ttouch Донттач
Частная собственность Privateproperty Пра?йвитпро?пэти
К себе Pull Пул
От себя Push Пуш
Старый город Oldcity олдсити
Центральная железнодорожная станция CentralStation СэнтралСтэйшн
Рынок Market Ма?кет
Ратуша Townhall Таунхол
Площадь Square Скуэа
Улица Street Стрит