Гонконг

География

Гонконг (с 1 июля 1997 года – Сянган) – в переводе с китайского значит «благоухающая бухта» – крупный торговый, промышленный и финансовый центр, представляющий собой причудливую смесь суперсовременных небоскребов, китайских храмов и монастырей, горных пейзажей и рисовых полей, великолепных пляжей и роскошных отелей.

Большинство гостей посещают его с коммерческими целями. Но в то же время это и один из центров культурной и спортивной деятельности региона - сюда съезжаются множество художественных и театральных коллективов со всего света, проводятся многочисленные выставки и экспозиции, спортивные соревнования и международные фестивали. А любое время суток жизнь здесь кипит ключом, и найти развлечение по душе не составляет никаких проблем. А с учетом того, что на этой крохотной территории действует около 600 храмов, монастырей и святилищ и проживает множество представителей различных этнических групп, а также имеются уединенные необитаемые острова с уютными пляжами, поездка сюда может иметь большой рекреационный потенциал и культурно-исторический интерес. А 22 прекрасных загородных парка, площадь которых составляет около 40% всей территории Гонконга, придают этому урбанизированному городу особое очарование. 

Климат

Климат субтропический. Жаркое и влажное лето начинается в конце мая и заканчивается в середине сентября. Самое лучшее время года - осень, которая длится здесь с конца сентября до начала декабря. Зима длится с середины декабря - февраль и температура достигает + 15*. Весна начинается в марте.

Курорты

Остров Гонконг площадью 80 кв. км отделен от материка природной гаванью Виктория. Деловой и финансовый центр находится именно здесь.

Остров Лантау площадью около 150 кв. км изобилует природными красотами. Здесь расположен новый международный аэропорт. Пляжи Пюй О и Чеунг Ша в южной части острова считаются одними из лучших в Гонконге.

Полуостров Каулун площадью 47 кв. км расположен на материковой части, прилегающей к заливу Виктория. Это оживленный туристический центр с ночной жизнью, магазинами, барами, ресторанами.

Новые территории – это часть материка к северу от Каулана до границы с Китаем. Для этой части характерны горные пейзажи, рисовые поля, утиные фермы и патриархальные деревушки. 

Денежная единица: Гонконгский доллар 

Виза С 3 ноября 2010 года гражданам Украины так же не требуется виза для посещения Гонконга с туристической целью на срок не более 14 дней. Заграничный паспорт должен быть действителен не менее 6 месяцев на момент пересечения границы. 

Словарь

по-русски

произношение по-китайски

 

Приветствие

Здравствуйте

нихао

Как дела?

нихао ма?

Очень хорошо, спасибо

хэнь хао, сесе

Спасибо

сесе

 

Знакомство

Как тебя зовут?

ни цзяо шемэ минцзы?

Меня зовут ...

во цзяо ...

Рад знакомству с тобой!

жэнь ши ни хэнь гао син

 

Извинение

Извините

дуйбути

 

Согласие и отказ

Да

ши

Верно

дуй

Хорошо

хао

Нет

бу

Не надо

бу яо

Не хочу

бу сян

 

Вопросительные слова

Что это?

дже ши шемэ

Где?

цзай нали

Сколько времени?

цзи дьень джун

 

Банк и валюта

Банк

иньхан

Деньги

тень

Юань

жэньминьби

Рубль

лубу

Доллар

мэйюань

Мне надо поменять деньги

во яо хуань тень

 

В ресторане

Я хочу есть

во сян чифань

Я хочу пить

во сян хэ

Вода

шуи

Чай

чха

Кофе

кхафэй

Молоко

нюнай

Сок

годжи

Пиво

пхицзю

Водка

байцзю

Пожалуйста, принеситевилку

тин ба чхацзы на лай

Ложку

шаоцзы

Нож

даоцзы

Пепельницу

еньхуйган

Меню

цхайдань

Счет

джандань

 

Магазин

Мне нужно доехать до

во яо тюй

Магазин

шандьень

Я хочу пойти за покупками

во яо маисе дунси

Сколько стоит?

до шао тень

Очень дорого

тхай гуй лэ

Можно примерить?

кхэи ши и ши

 

У врача

Больница

июань

Аптека

яофан

Я заболел

во бинлэ

Я плохо себя чувствую

во цзюэдэ бу шуфу

Мне нужен врач

во сюйяо ишэн

Я простудился

во ганмао лэ

У меня болит голова

во тхоу тхэн

 

Язык

Я не говорю по-китайски

во бу хуй шо ханьюй

(Я) не понимаю

(во) тхин бу дун