Вьетнам

География

Социалистическая Республика Вьетнам лежит в Юго-Восточной Азии. Расположена на полуострове Индокитай. Страны-соседи: Лаос, Камбоджа, Китай. Имеет выход к Южно-Китайскому морю.

Климат:

Климат в стране субэкваториальный, но климатические условия немного разнятся в разных частях страны. Так, на юге зимы теплые, а на севере достаточно прохладные, хотя и без заморозков. На юге сухо, на севере более влажно. Летом идет сезон муссонных дождей на всей территории страны. Бывают тайфуны.

Курорты

Ханой – столица Вьетнама. Ханой трудно назвать курортом, скорее это самый древний город Вьетнама. Год официального основания Ханоя – 1010 год н.э. Несмотря на бурное развитие в последние десятилетия, Ханой – это архитектурный музей, где царит атмосфера мирного и строгого провинциального города. Климат в Ханое тропический, муссонный. Самые комфортные месяцы для отдыха на этом курорте Вьетнама – сентябрь, октябрь. Осень в Ханое теплая и ясная.

Еще один популярный курорт Вьетнама – Халонг. Пейзажи здесь одни из самых потрясающих. Залив Халонг, название которого переводится с вьетнамского как "Спускающийся дракон", с более чем 3000 островами, взмывающими резко вверх из изумрудных вод Тонкинского залива, просто поражает своими красотами. Здесь причудливые утесы и скалы, похожие то на черепаху, то на верблюда, то на кошку, то на дракона. Все это вы сможете наблюдать, находясь в Халонге, путешествуя на катере.

Дананг – курорт Центрального Вьетнама, уже давно стал одним из самых популярных морских курортов в стране. Этому способствовали развитые транспортные коммуникации (международный аэропорт, железнодорожная станция) и очень красивые местные пляжи.

Местный Чайна-Бич — пляж, знаменитый на весь мир своим белоснежным песком. В Дананге проводится чемпионат мира по серфингу. Купальный сезон на всех пляжах Дананга длится с мая по июль, когда море самое спокойное. В другое время года вода опасна, а спасателей на пляже обычно не бывает. Заниматься серфингом на этом курорте Вьетнама лучше всего с сентября по декабрь, когда идет хорошая волна.

Нячанг - красивейший приморский курорт Вьетнама, расположенный почти в самом центре страны, в провинции Кханьхоа. Несмотря на близость крупных промышленных предприятий, Нячанг является одним из лучших мест отдыха в стране. Сам город известен еще и как лечебный курорт: здесь находится клиника грязелечения и лечения минеральной водой суставов и заболеваний опорно-двигательного аппарата, а также здесь лечат некоторые кожные заболевания, болезни нервной системы, легких и бронхов. В целом Нячанг — семейный курорт Вьетнама, куда туристы любят приезжать с детьми.

Фантхиет – небольшой рыбацкий городок, областной центр провинции Бинтьхуан. Но при этом Фантхиет - это очень популярный курорт Вьетнама. Фантхиет великолепно подходит для семейного отдыха. Это тихий и уютный курорт. С песчаными пляжами и прекрасными комфортабельными отелями. Множество туров во Вьетнам продаются именно сюда. Отдых в Фантхиет максимально комфортный с ноября по май. Лето считается сезоном дождей.

Город Сайгон - вторая, неофициальная столица Вьетнама, расположенная на юге страны. Свое современное название - Хошимин, город получил в 1975 г. в честь основателя вьетнамского государства. Великолепное географическое положение позволило Сайгону стать самым крупным экономическим центром, но не курортом Вьетнама: яркий и оживленный, шумный, абсолютно европеизированный, обладающий огромным потенциалом для дальнейшего развития. Сайгон привлекает туристов и бизнесменов со всего мира. Климат в Сайгоне субэкваториальный, такой же, как и в Фантхиет. Средняя температура весь год +27 °С.

Фу Куок — самый большой остров во Вьетнаме, по площади равный Сингапуру. Находится он в 40 км от материка, в часе лета от Сайгона. Красивые песчаные пляжи, засаженные кокосовыми пальмами, обрамляют здесь девственные тропические леса. На острове расположены две крупные плантации по выращиванию жемчуга — японская и американская, поэтому Фу Куок нередко называют «жемчужным островом».

Характер отдыха на курорте Фу-Куок — спокойный и нешумный, типично «островной»: специально для тех, кто хочет на время отвлечься от повседневных дел и забот. Гордость ФуКуок — крупный дайвинг-центр, открытый в 2002 году. Кстати дайвинг во Вьетнаме считается самым дешевым в мире. Это относится и к ценам на оборудование, и к услугам инструкторов. Фу Куок - прекрасный курорт Вьетнама, отдых на котором комфортен практически круглый год. Сезон дождей длится всего лишь один месяц — октябрь, все остальное время — сухой сезон. Среднегодовая температура +27 °C.

Еще один очень интересный курорт Вьетнама – Вунгтау. Это курорт является любимым местом отдыха жителей Сайгона со времен, когда первые французские колонисты пришли сюда в 1890 г. Из Сайгона очень легко добраться до Вунгтау. Прибрежная полоса около Вунг тау усеяна элитными виллами, превращенными в пансионы и рестораны. В Вунг тау различается несколько пляжей: передний, задний, шелковичный и пляж Роше Нуар. Каждый из них имеет свои особенности и каждый по-своему интересен. Климат на этом курорте Вьетнама тоже субэкваториальный, что означает, что лучшее время для отдыха - это период с ноября по май.

Далат – отличный курорт Вьетнама. Сухой сезон длится с декабря по март. Но даже во время дождливого сезона здесь довольно солнечно. На курорте Далат находится огромное количество озер, водопадов, горных рек и речушек. К тому же это вечнозеленый край, заполненный лесами и садами невероятной красоты. Здесь можно покататься на весельной лодке по озеру, или пойти погулять в горы. Возможностей для отдыха на курорте Далат очень много. Далат пользуется популярностью у молодоженов и путешественников.

Валюта: донги.

Виза: виза во вьетнам

Транспорт:

Городской транспорт во Вьетнаме развит плохо, за исключением крупных городов, вроде Хошимина и Ханоя. В Ханое и Хошимине есть рейсовые городские автобусы, но ходят они не регулярно и маршрут одного и того же автобуса может постоянно меняться. Основа общественного транспорта во всем Вьетнаме – это такси, мото – или велорикши, а также арендованное авто.

Такси легко найти везде, от обычных легковых автомобилей до микроавтобусов, поездка всегда оплачивается по счетчику и стоит $ 1,5 за посадку и около 60 центов за каждый километр. Но таксисты не редко пытаются нажиться на туристах, особенно если те не знают маршрута, и специально будут везти длинной дорогой или кружить вокруг одно и того же места, наматывая километры. Помимо стандартного такси можно воспользоваться такси-мотобайком, этот вариант, конечно, не такой комфортный, но зато более экономный: от $ 2 за час.

Арендовать авто во Вьетнаме можно только вместе с водителем, поскольку российские права в этой стране не имеют силы. Но если вы получите местные права, после несложного экзамена, то сможете взять автомобиль напрокат во Вьетнаме и самостоятельно. Но вряд ли вам это доставит много удовольствия: плохое урегулированное движение, плохое состояние дорог, сложные правила ПДД и блюстители порядка, которые проявляют больше внимания к иностранцам за рулем, придираясь к каждой мелочи и радостно выписывая штрафы.

Словарь:

Да                                                       Цо, ванг, да

Нет                                                     Хонг

Спасибо, большое спасибо               Кам он, кам он нхие'у

Пожалуйста                                       Хонг цо чи, хин виу лонг

Извините                                            Хин лой

Здравствуйте                                     Хин чао

До свидания                                       Там биэт

Пока                                                   Дди нхэ

Доброе утро                                      Хин чао

Добрый день                                     Хин чао

Добрый вечер                                   Хин чао

Спокойной ночи                                Чюц нгу нгон

Как это сказать по...                         Цай най тиенг ной тэ нау...

Вы говорите по...?                             Анх (м)/ чи (ж) цо ной тиенг хонг?

Английски                                          Анхanh

Французски                                       Фап, тай

Немецки                                            Дуц

Я                                                        Той

Мы                                                      Чунг той

Ты                                                       Анх (м), чи (ж)

Вы                                                      Онг (м), ба (ж)

Они                                                    Хо

Как вас зовут?                                   Тен анх (чи) ла ги?

Хорошо                                              Тот

Плохо                                                 Хау, хонг тот

Жена                                                 Во

Муж                                                   Чо'нг

Дочь                                                  Цон гай

Сын                                                   Цон трай

Мать                                                 Мэ, ма

Отец                                                Ча, бо, ба

Друг                                                 Бан

МАГАЗИНЫ И РЕСТОРАНЫ

Сколько это стоит?                         Цай най гиа бао нхиэу?

Что это такое?                                Цай ги ддай?

Я куплю это                                     Той муа цай най

У вас есть...?                                    Онг (ба) цо хонг?

Открыто                                           Мо, цуа

Закрыто                                            Донг цуа

Немного, мало                                  Ит

Много                                               Нхиэ'у

Все                                                   Тат ца, хет

ТУРИЗМ

Где ...?                                             О-дау

Сколько стоит билет?                     Гиа ве ла бао нхиеу?

Билет                                                Ве

Поезд                                                Хе луа

Автобус                                             Хе бас

Метро                                               Тау ддиен нга'м

Аэропорт                                          Сан бай

Вокзал                                               Га хе луа

Автовокзал                                        Бен хе бас

Отправление                                     Ди, хо ханх

Прибытие                                           Дэн

Гостиница                                          Хач сан, хотел

Комната                                             Фонг

Паспорт                                             Хо чиеу

Самолет                                             Май бай

(у нас работает удобный заказ авиабилетов)

Паспорт                                             Хо чьеу

Таможня                                            Хай куаан

Иммиграционный контроль              Ньяп каньг

Виза                                                   Тхии тук

Отель                                                 Кхаак шан

Я бы хотел забронировать               лаам эн чо дой дат чыок моот

Можно посмотреть?                         Гой до те сэм фом дыок кхон?

Номер                                               Со

Сколько стоит номер?                     Зья мот фом лаа боу ньеу?

Дата                                                 Нгай таанг

Мы съезжаем завтра                       Нгай май чунг дой зери дай

Кредитная карта                            Тхэ дин зун

Кондиционер                                  Май лань

 КАК ПРОЙТИ

Налево                                             Трай

Направо                                           Фай

Прямо                                               Танг

Вверх                                                Лен

Вниз                                                  Хуонг

Далеко                                              Ха

Близко                                               Га'н

Карта                                                Бан ддо'

 МЕСТА ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ И ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

Почта                                               Буу-диен

Музей                                               Бао тань

Банк                                                 Нган ханг, нха банг

Милиция                                           До'н цанх сат

Больница                                         Бенх виен, нха туонг

Аптека                                             Хиеу туоц

Магазин                                           Цуа ханг

Ресторан                                         Нха ханг, куан ан

Школа                                             Труонг хоц

Церковь                                           Нха то

Улица                                              Дуонг, фо

Площадь                                         Куанг труонг

Мост                                                Ца'уca`u

Скажите, пожалуйста…                Лам_ын тё_бет...

Какой здесь адрес?                       Дьеа чии лаа зи?

Где находится банк                      Нган_хан[г] о:дау?

Магазин                                         Кыа_хан[г]

Остановка автобуса                     Чам сэ_буит

Парикмахерская                            Хиеу кат_таук

Туалет                                           Нья ве син

Стоянка такси                               Бэн так_си

Помогите мне, пожалуйста           Лам_ын (пожалуйста) зуп (помогите) той (я, мне)

Напишите мне, пожалуйста          Лам_ын (пожалуйста) виет хо (напишите) той (я, мне)

Повторите, пожалуйста, еще раз Син няк_лай мот лан ныа

Объясните, мне, пожалуйста         Лам_ын зай_тхыть тё той

Разрешите спросить                       Тё_фэп той хой

Как это называется по-вьетнамски?Кай_наи тыен[г] вьет гой тхэ_нао?

Сто грамм                                        Мот_чам (сто) гам (грамм)

Спасибо                                           Кам_ын

Большое спасибо                            Жэт кам_ым ань